Aktapokus Kids English · Son güncelleme: 30 Eylül 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu’nun (KVKK) 10. maddesi uyarınca, uygulamanın isteğe bağlı sınıf özelliği ve öğretmen paneli için hazırlanmıştır. Uygulamanın geri kalanı kişisel veri işlemez: profil adı, avatar ve ilerleme yalnızca cihazınızda tutulur ve hiçbir yere gönderilmez.
Barış Menderes (Aktapokus Kids English geliştiricisi). İletişim: bmenderes@gmail.com
| Kimin | Veri | Amaç |
|---|---|---|
| Sınıf koduyla katılan öğrenci | Profilde yazılan ad (en fazla 20 karakter; takma ad kullanılabilir), cihaza özgü rastgele bir kimlik numarası, ilerleme bilgileri: yıldız, seri gün, dakika, öğrenilen kelime sayısı, bitirilen bölümler ve günlük dersler, en çok zorlanılan en fazla 12 kelime | Öğretmenin yalnızca kendi sınıfındaki öğrencilerin ilerlemesini takip etmesi, sınıfa haftalık görev ve işlenen dersleri iletmesi |
| Öğretmen | E-posta adresi ve şifre (şifre sunucuda şifrelenmiş olarak saklanır), oluşturulan sınıf adları, verilen görevler, işlenen dersler | Öğretmen hesabının açılması, girişin güvenliği ve sınıfın yönetimi |
| İçerik bildirimi yapan yetişkin | Yalnızca bildirilen kart, seçilen neden ve isteğe bağlı kısa not (ad veya cihaz bilgisi yok) | Hatalı resim, cümle ya da anlamın düzeltilmesi |
Öğrenciden e-posta, telefon, adres, konum, fotoğraf ya da ses kaydı alınmaz. Konuşma alıştırmasında ses tanımayı tarayıcı ya da cihaz yapar; uygulama sesi almaz ve saklamaz.
Veriler, uygulamada sınıf koduyla Katıl’a basıldığında ve sonrasında uygulama açıkken otomatik olarak, internet üzerinden toplanır. Öğrenci verisi, 18 yaşından küçük çocuklar söz konusu olduğundan, velinin açık rızasına (KVKK m. 5/1) dayanır; bu nedenle sınıfa katılmadan önce velinin bu metni okuyup onaylaması istenir. Öğretmen verisi, öğretmenin kendi talebiyle açtığı hesabın kurulması ve kullanılması için işlenir (KVKK m. 5/2-c).
Veriler reklam, pazarlama ya da profil çıkarma amacıyla hiç kimseyle paylaşılmaz ve satılmaz. Öğrenci verisini yalnızca o sınıfın öğretmeni görür.
Veriler, veritabanı hizmet sağlayıcısı Supabase Inc. tarafından işletilen ve Hindistan’da (Mumbai) bulunan sunucularda saklanır. Bu, verinin yurt dışına aktarılması anlamına gelir ve KVKK m. 9 kapsamında yapılır. Uygulama dosyaları GitHub Pages (GitHub Inc.) üzerinden sunulur; bu hizmet, her web sitesinde olduğu gibi erişim sırasında teknik bağlantı kayıtları (IP adresi gibi) tutabilir.
Kişisel verinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, işlenmişse bilgi isteme, işlenme amacını ve amaca uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme, aktarıldığı üçüncü kişileri bilme, eksik ya da yanlış işlenmişse düzeltilmesini, silinmesini veya yok edilmesini isteme ve bu işlemlerin aktarılan kişilere bildirilmesini isteme, otomatik analiz sonucu aleyhinize bir sonuç çıkmasına itiraz etme ve zarara uğramanız hâlinde giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı bmenderes@gmail.com adresine iletebilirsiniz.